Top 15 Thai Compliments You Always Want to Hear

tham dâai yîiam mâak

ทำได้เยี่ยมมาก!

(e)

Great job!

ree-suu-mêe khǎawng khun nâa bprà-tháp jai

เรซูเม่ของคุณน่าประทับใจ

(e)

Your resume is impressive.

khun sŭuai jàak phaai-nai mâak gwàa phaai nâawk sá ìik

คุณสวยจากภายในมากกว่าภายนอกซะอีก

(e)

Your inside is even more beautiful than your outside.

khun tham hâi chăn yàak bpen khon thîi dii gwàa dooem

คุณทำให้ฉันอยากเป็นคนที่ดีกว่าเดิม

(e)

You make me want to be a better person.

khun sài sûuea dtuua nán khûen ná

คุณใส่เสื้อตัวนั้นขึ้นนะ

(e)

That jacket looks nice on you.

chăn rúu wâa man bpen khroonh-gaan thîi yâak dtàae khun gâaw tham gooen khwaam khâat măai khǎawng chăn

ฉันรู้ว่ามันเป็นโครงการที่ยาก แต่คุณก็ทำเกินความคาดหมายของฉัน

(e)

I know that it was a tough project, but your performance exceeded my expectations.

khun bpen phûuean thîi dii mâak

คุณเป็นเพื่อนที่ดีมาก

(e)

You are an awesome friend.

khun bpen khon mii aa-rom khăn

คุณเป็นคนมีอารมณ์ขัน

(e)

You have a great sense of humor.

raauy yím khǎawng khun sŭuai

รอยยิ้มของคุณสวย

(e)

Your smile is beautiful.

chăn châawp aa-hăan khǎawng khun

ฉันชอบอาหารของคุณ

(s)

I love your cooking.

khun mii rót-sà-ní-yom ná ̀

คุณมีรสนิยมนะ

(e)

You have good taste.

khun duu sŭuai mâak

คุณดูสวยมาก

(e)

You look gorgeous.

khun mii wí-thii gaan phûut thîi chà-làat

คุณมีวิธีการพูดที่ฉลาด

(e)

You have a way with words.