Top 10 Thai Quotes About Language Learning

dâai phaa-săa mài mǔuean dâai chii-wít mài

ได้ภาษาใหม่เหมือนได้ชีวิตใหม่

(s)

A new language is a new life.

khìit jam-gàt dâan phaa-săa khǎawng chăn bpen khâaw jam-gàt khǎawng lôok khǎawng chăn

ขีดจำกัดด้านภาษาของฉันเป็นข้อจำกัดของโลกของฉัน

(s)

The limits of my language are the limits of my world.

thâa khun khui gàp khăo dûuai phaa-săa thîi khăo khâo-jai khăo jà jam man wái nai hŭua thâa khun khui gàp khăo dûuai phaa-săa khǎawng khăo khăo jà jam man wái nai jai

ถ้าคุณคุยกับเขาด้วยภาษาที่เขาเข้าใจ เขาจะจำมันไว้ในหัว ถ้าคุณคุยกับเขาด้วยภาษาของเขา เขาจะจำมันไว้ในใจ

(s)

If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his own language, that goes to his heart.

gaan dâai phaa-săa ìik phaa-săa mǔuean gàp dâai jìt win-yaan duuang thîi sǎawng

การได้ภาษาอีกภาษาเหมือนกับได้จิตวิญญาณดวงที่สอง

(s)

To have another language is to possess a second soul.

khun mâi săa-mâat khâo-jai phaa-săa nùeng jon gwàa khun jà khâo-jai yàang náauy sǎawng phaa-săa

คุณไม่สามารถเข้าใจภาษาหนึ่งจนกว่าคุณจะเข้าใจอย่างน้อยสองภาษา

(s)

You can never understand one language until you understand at least two.

phaa-săa thîi dtàaek-dtàang gan khuue wí-săi-thát thîi dtàaek-dtàang gan khǎawng chii-wít

ภาษาที่แตกต่างกันคือวิสัยทัศน์ที่แตกต่างกันของชีวิต

(s)

A different language is a different vision of life.

khon thîi rúu sǎawng phaa-săa mii khâa thâo gàp khon sǎawng khon

คนที่รู้สองภาษามีค่าเท่ากับคนสองคน

(s)

A man who knows two languages is worth two men.

khun mii chii-wít mài thúk khráng thîii khun phûut phaa-săa mài thâa khun rúu phiiang phaa-săa diiao khun gâaw mǔuean mii chii-wít diiao

คุณมีชีวิตใหม่ทุกครั้งที่คุณพูดภาษาใหม่ ถ้าคุณรู้เพียงภาษาเดียว คุณก็เหมือนมีชีวิตเดียว

(s)

You live a new life for every new language you speak. If you know only one language, you live only once.

khwaam rúu dâan phaa-săa bpen bprà-dtuu sùu phuum bpan-yaa

ความรู้ด้านภาษาเป็นประตูสู่ภูมิปัญญา

(s)

Knowledge of languages is the doorway to wisdom.

wí-thii gaan rák-săa thîi dii săm-ràp khwaam mâi rúu khuue khwaam rúu dâan phaa-săa

วิธีการรักษาที่ดีสำหรับความไม่รู้ คือความรู้ด้านภาษา

(s)

The great remedy for ignorance ... is knowledge of languages