Lesson Transcript

Hi everybody, I’m Jay.
These are intermediate phrases that you can use in everyday life. You can use them when you travel, at work or for your studies. They are for asking and answering questions.
Alright, let’s get started!
ฉันอยากไป~ (chăn yàak bpai~)
"I’d like to go to ~ ."
(SLOW) ฉันอยากไป~
ฉันอยากไป~
มีตู้เอทีเอ็มแถวนี้มั๊ย (mii dtûu ee-thii-em thǎaeo níi mái)
"Is there an ATM nearby?"
(SLOW) มีตู้เอทีเอ็มแถวนี้มั๊ย
มีตู้เอทีเอ็มแถวนี้มั๊ย
กรุณาบอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับ~ (gà-rú-naa bàawk chăn phôoem dtooem gìiao-gàp~)
"Please tell me more about ~."
(SLOW) กรุณาบอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับ~
กรุณาบอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับ~
คุณมีรสนิยมนะ (khun mii rót-sà-ní-yom ná )
"You have good taste. "
(SLOW) คุณมีรสนิยมนะ
คุณมีรสนิยมนะ
วันเสาร์หน้า คุณพอจะมีเวลาว่างมั๊ย (wan săo nâa khun phaaw jà mii wee-laa wâang mái)
"Do you have time next Saturday?"
(SLOW) วันเสาร์หน้า คุณพอจะมีเวลาว่างมั๊ย
วันเสาร์หน้า คุณพอจะมีเวลาว่างมั๊ย
ฉันมาสายเพราะรถเมล์ไม่มา (chăn maa săai phráw rót mee mâi maa)
"I am late because the bus did not show up."
(SLOW) ฉันมาสายเพราะรถเมล์ไม่มา
ฉันมาสายเพราะรถเมล์ไม่มา
กรุณาเงียบ (gà-rú-naa ngîiap)
"Please keep quiet."
(SLOW) กรุณาเงียบ
กรุณาเงียบ
คุณมีคำถามมั๊ย (khun mii kham thăam mái)
"Do you have a question?"
(SLOW) คุณมีคำถามมั๊ย
คุณมีคำถามมั๊ย
ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบาย วันนี้ ฉันขอลาได้มั๊ย (chăn rúu sùek mâi khâauy sà-baai wan níi chăn khǎaw laa dâi mái)
"I don't feel well. Can I be excused for the day?"
(SLOW) ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบาย วันนี้ ฉันขอลาได้มั๊ย
ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบาย วันนี้ ฉันขอลาได้มั๊ย
มีเมนูแนะนำไหมคะ/ครับ (mii mee-nuu náe nam mái khá/khráp)
"What do you recommend?"
(SLOW) มีเมนูแนะนำไหมคะ/ครับ (mii mee-nuu náe nam mái khá/khráp)
มีเมนูแนะนำไหมคะ/ครับ (mii mee-nuu náe nam mái khá/khráp)
เมนูนี้ใส่~มั๊ยคะ/ครับ (mee-nuu níi sài ~ mái khá/khráp)
"Does this dish contain any ~?"
(SLOW) เมนูนี้ใส่~มั๊ยคะ/ครับ
เมนูนี้ใส่~มั๊ยคะ/ครับ
ฉันกิน/ดื่ม~ไม่ได้ (chăn gin/dùuem~măi dâi)
"I can't eat/drink ~."
(SLOW) ฉันกิน/ดื่ม~ไม่ได้
ฉันกิน/ดื่ม~ไม่ได้
ฉันชอบ~ (chǎn châawp)
"I like to ~."
(SLOW) ฉันชอบ~
ฉันชอบ~
อากาศเป็นอย่างไร (aa-gàat bpen yàang-rai)
"How's the weather?"
(SLOW) อากาศเป็นอย่างไร
อากาศเป็นอย่างไร
ฉันทำ~หาย (chǎn tham ~ hăai)
"I lost my [item]!"
(SLOW) ฉันทำ~หาย
ฉันทำ~หาย
ขอนั่งตรงนี้ได้มั๊ย (khǎaw nâng dtrong níi dâi mái)
"Can I sit here?"
(SLOW) ขอนั่งตรงนี้ได้มั๊ย
ขอนั่งตรงนี้ได้มั๊ย
คุณมี ~ มั๊ย (khun mii ~ mái)
"Do you have a ~?"
(SLOW) คุณมี ~ มั๊ย
คุณมี ~ มั๊ย
ฉันกำลังหา~ (chǎn gam-lang hǎa~)
"I'm looking for a/the ~."
(SLOW) ฉันกำลังหา~
ฉันกำลังหา~
อีเมลของฉันคือ ~ (ii-meeo khǎawng chǎn khuue ~)
"My e-mail address is ~."
(SLOW) อีเมลของฉันคือ ~
อีเมลของฉันคือ ~
คุณทำงานอะไร (khun tham ngaan à-rai)
"What do you do?"
(SLOW) คุณทำงานอะไร
คุณทำงานอะไร
ฉันไปดูหนัง (chăn bpai duu năng)
"I went to the cinema."
(SLOW) ฉันไปดูหนัง
ฉันไปดูหนัง
เข้ามา! (khâo maa)
"Come in!"
(SLOW) เข้ามา!
เข้ามา!
เพลงที่ฉันชอบคือ~ (phleeng thîi chǎn châawp khuue~)
"My favorite song is ~."
(SLOW) เพลงที่ฉันชอบคือ~
เพลงที่ฉันชอบคือ~
คุณชอบดนตรีประเภทไหน (khun châawp don-dtrii bprà-phêet nǎi)
"What kind of music do you like?"
(SLOW) คุณชอบดนตรีประเภทไหน
คุณชอบดนตรีประเภทไหน
สุขสันต์วันเกิด! (sùk-săn wan-gòoet!)
"Happy birthday!"
(SLOW) สุขสันต์วันเกิด!
สุขสันต์วันเกิด!
Those were 25 Must-Know Intermediate Phrases. I hope they were helpful for you. That’s everything for the lesson, thank you very much for watching.
Please make sure to click the link in the description to learn more Thai at ThaiPod101.com.
Also if you liked the video, don’t forget to give it a thumbs up and subscribe to our channel if you haven’t already!
Thank you again and I’ll see you again soon! Bye bye!

Comments

Hide