This series is entirely in Thai. Pim will tell you about popular Thai tourist destinations and famous Thai films and filmmakers all while speaking natural native speed. Along the way, you'll pick up sophisticated Thai expressions and advanced grammar. The transcript for each lesson can be found in the accompany PDF-lesson notes.
| Lesson # |
Title |
Topic |
Summary |
Cultural Fact |
Vocab |
| 1 |
An Important Thai Temple, Wat Pho |
Wat Pho |
Location, importance, history, layout, adornments |
Traditional massage |
สถาปนา
บูรณะ
บรรจุ
มหาวทิยาลัย
ประดับ
สมาธิ
ปั้น
บรรยาย
ประดิษฐาน
ล้อมรอบ |
| 2 |
A Thai Floating Market, Ratchaburi |
The Damnoen Saduak Floating Market |
Historical tradition, location, layout, operating hours, selection |
When to go and why you should bargain |
ตลาด
แลก
สม่ําเสมอ
ขุด
ประโยชน์
การคมนาคม
ของท่ีระลึก
หัตถกรรม
บรรยากาศ
ล่อง |
| 3 |
A Sacred Thai Site, Prathat Doi Suthep |
Wat Phrathat Doi Suthep |
Importance, location, history, access, layout |
How to pay homage |
นมสัการ
ศักดสิ์ิทธิ์
อลงัการ
ครอบ
สุภาพ
รถรบัจ้าง
กั้น
สักการะ
สตรี
แถว |
| 4 |
A Beach Near Bangkok, Hua Hin |
Hua Hin |
Location, history, layout, attractions, access |
Good news for never-nudes |
รู้จัก
เพลิดเพลิน
เกา่แก่
เพียง
เล็กๆ
สถาปตัยกรรม
พลุกพล่าน
เน้น
สถานี
เหลา่นี้ |
| 5 |
The World-Famous Thai Islands, Phi Phi |
The Phi Phi islands |
Location, access, scenic beauty, layout, outdoor activities |
Recovering from the film The Beach |
ชื่อเสียง
ประมาณ
นิยม
หลัก
อุปกรณ์
ประหลาดใจ
ชัน
สมบูรณ์
ปีน
ชั้น |
| 6 |
Piak Poster |
Director Piak Poster |
Real name, origin of the nickname, filmography |
Poster's posters |
ป้าย
โฆษณา
นิตยสาร
บุกเบิก
ฉายา
พัฒนา
กํากับ
คาด
เต็มไปด้วย
บุคลิก |
| 7 |
The Royal Thai Filmmaker, Than Mui |
Director Than Mui |
Pedigree, education, debut, themes, international acclaim |
The controversial film Kao Cheu Gaan |
ผู้กํากับ
ผลิต
สําเร็จการศึกษา
แนว
นวนิยาย
ปัญหา
สะท้อน
ยาเสพติด
คัดเลือก
บทประพันธ์ |
| 8 |
An Acclaimed Thai Blockbuster: Suriyothai |
The film Suriyothai |
Princess Suriyothai becomes queen and dies to save her husband and her kingdom |
International acclaim |
ภาพยนตร์
ประวัติศาสตร์
สิ้นพระชนม์
อภิเษกสมรส
การฉ้อราษฎร์บังหลวง
ขึ้นครองราชย์
ความสามัคคี
สตรี
ผลกัดัน
ความกล้าหาญ |
| 9 |
The First Thai Teen Movie, Wai Onlawon |
The film Wai Onlawon |
A college student falls in love with his landlord's daughter and struggles to earn her parents' approval |
The facts behind the fiction |
ภาพยนตร์
วัยรุ่น
แรก
พิเศษ
เท่
อวบ
โคร่ง
ตั้งชื่อ
จีบ
พิสูจน์ |
| 10 |
Romantic Comedy, Thai-Style: Boonchoo |
The film Boonchoo |
A country boy finds success and love studying in Bangkok |
Director Bhandit Rittakol |
ภาค
ซื่อ
มหาวทิยาลัย
มุข
สร้างสรรค์
วุ่นวาย
ความโกลาหล
รางวัล
ประกอบ
เอกลักษณ์ |
| 11 |
A Story from Southern Thailand, Peesua lae Dokmae |
The film Peesua lae Dokmae (Butterfly and Flower) |
A young dropout takes several jobs, not all of them legal, to support his family, settling at last on flower sales |
The novel it's based on |
แสดง
ทั้งๆ ที่
ภาระ
มักจะ
อาย
การผจญภัย
หดหู่
ไร้เดียงสา
รางวัล
รายได้ |
| 12 |
A Film That Made a Difference in Thailand, Nampu |
The film Nampu |
A teenager from a broken home unsuccessfully battles a drug addiction |
The novel it's based on, and the author's real-life tragedy |
ดัดแปลง
เสพ
เกิน
ยอดเยี่ยม
แตกแยก
คบ
ปัญหา
เปดิเผย
ปราบปราม
พิเศษ |
| 13 |
Horror, Thai-Style: Nang Nak |
The film Nang Nak |
The ghost of a woman who died in childbirth returns to stay with her husband, but their village won't brook such an unnatural arrangement |
Fact or fiction? |
สยองขวัญ
ฉาย
ย่าน
คลอดลูก
ฝัง
ปรากฏ
รังควาน
สุรยิคราส
ความอาฆาต
ความบันเทิง |
| 14 |
An Action-Packed Thai Film, Ong Bak |
The film Ong Bak |
A young man seeking a Buddha statue's missing head gets mixed up in the darker side of Bangkok |
Martial artist Tatchagorn Yeerum |
ต่อสู้
ศักดสิ์ิทธิ์
เศียร
สิบแปดมงกุฎ
อุปสมบท
ฟื้นฟู
สูญหาย
ผาดโผน
พื้นฐาน
ประสบความสําเร็จ |
| 15 |
A Thai Volleyball Comedy, Satree Lek |
The film Satree Lek |
A volleyball team struggles toward unity and victory when its new coach brings in a lineup of gay players |
Queer cinema in Thailand |
สตรี
ตลก
เกือบ
คุม
เปลยี่นแปลง
ชนะ
พยายาม
แข็งแกร่ง
ความสามัคคี
เป้าหมาย |
| 16 |
Historical Thai Figures: Ram Khamhaeng the Great |
Ram Khamhaeng |
Helped secure Thai independence from Khmer Empire, created Thai alphabet, made Buddhism official religion...probably |
Myths about Ram Khamhaeng |
รุ่งเรือง
ตลอดชีวิต
อิสระ
ข้อบ่งชี้
แง่มุม
พันธมิตร
ไมตรีจิต
ไดร้ับอทิธิพลจาก
ดูเหมือน |
| 17 |
Historical Thai Figures: Buddha Yodfa Chulaloke |
Yodfa Chulaloke (Rama I) |
Helped reunify Siam under King Taksin, seized control from Taksin, founded Bangkok, strengthened military, defended Siam against Burmese |
Religious reforms |
หนง่ึใน
การกอ่ตั้ง
ภายใต้
ยึดครอง
โจมตี
ยุทธศาสตร์
ผู้นํา
ขับไล่
ขยายตัว
เหตกุารณ์ |
| 18 |
Historical Thai Figures: Buddha Loetla Nabhalai |
Loetla Nabhalai (Rama II) |
Reigned peacefully, promoted arts and education, put down coups |
Cultural contributions |
แห่ง
สงบ
ความขัดแย้ง
ดังนั้น
มุ่งเน้น
ในชว่งต้น
อย่างรวดเร็ว
ระบบ
วันหยุด
ประจําปี |
| 19 |
Historical Thai Figures: Jessadabodindra |
Jessadabodindra (Rama III) |
Born to a concubine, thwarted a rebellion by deposed King Taksin's son, quelled many other revolts, made trading partners of other countries |
Rama III's Red Purse Money |
ความจริงที่ว่า...
มอบหมาย
อย่างกะทันหัน
การต่อสู้
ช่วยเหลือ
ความสมัพันธ์
แนะนํา
ศึกษา
ดูแล
คุกคาม |
| 20 |
Historical Thai Figures: Mongkut |
Mongkut (Rama IV) |
Embraced Western tech/culture; this forced Buddhists to reconcile their flat-earth teachings with new round-earth knowledge |
The elephant myth, and the truth behind it |
ทัศนคติ
วัฒนธรรม
ความคิด
กลม
แบน
สิ่งประดิษฐ์
สิ่งประดิษฐ์
นักวชิาการ
การเพิ่ม
จ้าง
ฝึกอบรม |
| 21 |
Historical Thai Figures: Chulalongkorn the Great |
Chulalongkorn (Rama V) |
Depicted in The King and I, abolished slavery, Westernized government, reigned during establishment of 1st railroad and power plant |
Stamping out servility |
อิทธิพล
การศึกษา
มากมาย
การตดัสินใจ
ผล
ความปรารถนา
ป้องกัน
เช่นเดียวกับ
วาง
ริเริ่ม |
| 22 |
Historical Thai Figures: Vajiravudh |
Vajiravudh (Rama VI) |
Educated in Britain, built British-style boarding school, reformed calendar, allied Thailand with Allied Powers during WWI |
Rama VI's Anglophila |
ได้รับ
ในขณะที่
มีอิทธิพลต่อ
แม้กระทั่ง
คล้ายกับ
อุทิศตน
บ่อยครั้ง
ยุุค
การกอ่สร้าง
สงคราม |
| 23 |
Historical Thai Figures: Prajadhipok |
Prajadhipok (Rama VII) |
Succeeded his brother after deaths of all his siblings, guided Thailand through Great Depression and toward democracy, abdicated happily |
Exile in Britain |
ปัจจุบัน
มอบหมายหน้าที่
เผชิญ
วิกฤต
ทั่ว
งบ
สุดท้าย
อื่น
พระราชวัง
เรียกร้อง |
| 24 |
Historical Thai Figures: Ananda Mahidol |
Ananda Mahidol (Rama VIII) |
Made king in his absence when he was 9, never officially crowned, came home at 13 to reign briefly, died mysteriously of gunshot wound |
Conspiracy theories |
เพียง
แต่งตั้ง
อยา่งเป็นทางการ
รุกราน
สิ้นสุด
การฆาตกรรม
ความลึกลับ
กล่าว
สาเหตุ
ประหารชีวิต |
| 25 |
Historical Thai Figures: Bhumibol Adulyadej |
Bhumibol Adulyadej (Rama IX) |
Current king, longest-reigning in Thailand's history, born in Massachusetts, Renaissance man |
Wealth and philanthropy |
ผลกระทบ
สาธารณะ
บทบาท
แต่ง
อํานาจ
จิตรกร
ประกาศ
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ออกแบบ
ปฎิรูป |
